Undergrad here, I use :
Python, sadly currently the only real tool I know how to use ( Scipy,Sympy,Numpy,matplotlib,VPython(via Jupyter) via Spyder IDE/ yes I use it for everything at the moment )
Desmos online
Emacs
LaTeX ( Our professor obliges properly written papers to be sent to him on...