Ummm... You mean,
[tex]2\frac{d^2}{dt^2} f(t) = \frac{d}{dt} \left(\frac{d}{dt} f(t) \right)^2[/tex]
This would be done by the chain rule. That is,
[tex]\frac{d}{dx} (f(x))^2 = 2f(x)\frac{d}{dx}f(x)[/tex]
In this sense, we take the two from the power of d/dt f(t) and take that as a coefficient, reduce the power by one, and then take the time derivative of d/dt f(t). I originally interpreted your question as
[tex]2\frac{d}{dt}\frac{d^2}{dt^2} f(t) = \frac{d}{dt} \left(\frac{d}{dt} f(t) \right)^2[/tex]
but I do not feel this expression is true.
EDIT: Ok, let's fix this.
Ummm... You mean,
[tex]2\frac{d}{dt}f(t)\frac{d^2}{dt^2} f(t) = \frac{d}{dt} \left(\frac{d}{dt} f(t) \right)^2[/tex]
This would be done by the chain rule. That is,
[tex]\frac{d}{dx} (f(x))^2 = 2f(x)\frac{d}{dx}f(x)[/tex]
In this sense, we take the two from the power of d/dt f(t) and take that as a coefficient, reduce the power by one, and then take the time derivative of d/dt f(t).