quantized---
did you happen to glance at the Wikipedia chirality article?
http://en.wikipedia.org/wiki/Chirality_%28physics%29
it is clear and simple AFAICS, though perhaps it wouldn't be responsive to your question (someone else may wish to comment---Wik not always reliable.)