ofirg

If I understand correctly you have two identical terms in the lagrangian, just different coefficients( coupling constants). Just add the terms into one, and you have one vertex with a coupling constant that is the sum of the two.