Ok, ok... I get it. (1,2,3,4) is in the vector space spanned by (1,0,0,0)...(0,0,0,1), but these vectors aren't a basis for the subspace which is the line through (1,2,3,4) because these vectors span too much space.
Ok, I guess this was a dumb question. Thanks for your help :).