We have the abelian group isomorphism:
$\begin{pmatrix}a&b\\0&c\end{pmatrix} \mapsto (a,0,b,c)$
Now let's say $A$ is an abelian subgroup of $(R,+)$, where we consider $R$ as $\Bbb Q \oplus \{0\} \oplus \Bbb R \oplus \Bbb R$.
Let $H' = \{(a,0,0,0) \in A\}$.
By closure, we have $(a,0,0,0) +...