Because, fundamentally, that's ALL computers know how to do.
Most likely it's because only a small fraction of computer programmers have any training whatsoever in feedback control theory. Those who do, e.g. Boston Dynamics, have demonstrated remarkable progress in robotic mastery of...