Wouldn't ##\mathfrak{P}## be unique for each pair ##(x,y)##?
Are specifying a basis element ##U##, each of which comes from ##U_1##, ##U_2##, and ##g##?
This is the localization, correct?
Where can I find this (preferably in English)? I'm having difficulty finding it with Google.