Thanks for the reply, Jano!
We also know, however, that
∫D.dA = Qfenc
so D has to somehow be related to the applied field, because it is the flux density of the free charge, and typically free charge is what we control, and create (apply) fields with.
I think maybe my interpretation of D is...