Hi there! thanks for the reply and the welcomes
you seem to have swapped "observed" with "expected" where I highlighted.
I think I had understood that before, but I was just thinking that this "thing"(which they define as an non observable matter) may have have some typical dynamic.Like, its distribution inside the galaxy may change over the time.So I was thinking that observing galaxies at different ages could give some clue.
I had actually thought about lots of black holes before, because I had read the the youngest spiral galaxies had mostly O and B stars, and as they die fast they'd probably be black holes now.So in those young galaxies the rotation curve would be as expected, since they don't have those numerous black holes yet.
This idea may be naive but it should help to explain what I think.Maybe whatever is that dark matter was not dark at some instant, or it was not distributed that way that gives that characteristic rotation curve, or something like that