Curved spacetime on the one hand and gravitons on the other hand, would be two alternative descriptions of gravity. This is similar to the way that classical electric and magnetic fields on the one hand, and quantum electrodynamics with photons on the other hand, are alternative descriptions of electromagnetism.
Keep in mind that we do not (yet) have a generally accepted theory of quantum gravity (which would include gravitons), nor do we yet have any experimental observations which clearly require gravitons for their explanation. Gravitons are still pretty much a speculative concept. This is unlike quantum electrodynamics which has been tested extensively by experiments, and does explain experiments that classical electrodynamics does not.