Suggest softer message for closed threads

[Tom.G]

"Thread Locked. Not Open for further comments."
... would be a nicer, but still informative, way than the current:

You have insufficient privileges to reply here.

Which comes across more as "Shut up plebe! You have nothing to say here!"
(Even though they latter may be true!)

EDIT: OK, I'll go with @DrClaude (below) with "Closed" rather than "Locked."

 

[DrClaude]

I would even use "closed" instead of "locked."

 

[Greg Bernhardt]

Just stock software phrasing. We can soften, but not a high priority.

 

[Nugatory]

Are you prioritizing by value, or by the value:effort ratio? That's a question, not an argument, especially because I'm not the one who'll have to do the work... But it's easy for engineering types to underestimate the ROI on improving notifications.

 

[Greg Bernhardt]

value:effort ratio

Almost always this This is easy to change, but I also have 100 easy changes on my list and all the work done with PF5 this past 30 days has left me really behind in real life work obligations