"Disorder" is really an imprecise word to describe entropy because it makes you define the word "order". We're saying that ordered means there are relatively few microstates that correspond to the macrostate. Disorder just means the opposite, that a larger number of microstates correspond to the macrostate.
An example of how microstates and macrostates are related is rolling a pair of dice. There are 11 macrostates of the system, 2-12, the sum of the numbers on the dice. There are 36 microstates, the combinations of ways the two dice can roll. There are 6 microstates that correspond to the macrostate "7", but 1 microstate that corresponds to the macrostate "2".
We can talk about the entropy of a substance, like a gas, without referring to a thermodynamic process. You can think of it like a property, like temperature or pressure. When we measure the temperature of a system, it's really a kind of average of the total energy. Excluding units for a while, let's say the energy of the system is 10 and we have 3 things in our system. All 3 things can have an energy of 10, making the average 10. Also, 1 of them can have energy 28 and the other 2 can have energy 1, making the average 10 again. There are a number of ways we can distribute the energy to the particles (microstates) still get the average (macrostate), just like in the dice example. The entropy is classically defined as the energy divided by the temperature.
Now, we talk about entropy as well when we refer to a thermodynamic process, like heat transfer. Heat is always transferred from a higher temperature to a lower temperature, and as the energy is transferred, the entropy of the "hotter" source is decreased and the entropy of the "colder" source increases. This happens because the number of states is tied to the temperature of the substance. The second law of thermodynamics states that the combined entropy of the total system ("hot" and "cold" sources combined) can never decrease as a result of the heat transfer. Since "disorder" is linked to the number of microstates that correspond to the macrostate, the "disorder" either stays the same or increases.