lisab said:
Today I learned even smart people like Lagrange can inappropriately use apostrophes.
I see only one apostrophe, and my French is almost as bad as my Klingon, but I would guess that it was not his fault. Wiki seems to have fixed the error:
"Il ne leur a fallu qu’un moment pour faire tomber cette tête, et cent années peut-être ne suffiront pas pour en reproduire une semblable."
("It took them only an instant to cut off this head, and one hundred years might not suffice to reproduce its like.")
ps. Lavoisier named Oxygen.
pps. The wiki entry on his last days:
Final days and execution
sounds very much like, um, right now.
ppps. Was that here, FB, or in a dream, where I theorized that the French were nice to us back then, because they knew we'd be here one day?
Never mind. It was on my sister's FB page, regarding her disgust of
the images that U.S. kids were tweeting of their icky looking lunches. And then she commented on how healthy
French children ate. And then, it happened...OmCheeto: I hope that you are aware, that France has the highest tax burden in the world. hmmm... I wonder if this is why the French, from our very beginning, as a country, sided with us. They went through what we are going through now, 200 years ago. Don't we have a castle in the north of France?