The entire observable universe may well be in the field of the camera's view, but it most certainly is not actually in the picture. Everything in the pic is in the milky way, with the possible exception a very small number of objects which are, in cosmological terms, approximately zero distance from the milky way.