The crudest of estimates divides the number of stars in the galaxy, OOM 1011, by the OOM age of the galaxy, 1010 years, and concludes that roughly on average 10 stars per year are formed in the whole galaxy.
This, of course, does not take into account glactic history, which include star burst eras, or the local conditions, which may vary widely from ancient dust free globular star clusters, where there is virtually no star formation, to Giant Molecular Clouds such as the Orion nebula, where stars are observed today in the process of formation.
Garth