Ah, another of these language questions....

[Borek]

Chemical calculators, chemistry calculators, calculators for chemists - which of these sounds/looks best? (If it matters, let's say US audience).

I need it for an ad and I don't want the ad to be ruined by an awkward wording. After all, I will pay for impressions so I want the highest possible CTR. These words are what will be visible together with the domain name before the video starts.

 

[berkeman]

• Chemical Calculators -- What I would expect at a chemical manufacturer website to help me find a particular chemical that I'm looking for
• Chemistry Calculators -- Nice generic term
• Calculators for Chemists -- Probably the best for your purposes. More intriguing for potential customers, I think.

 

[Greg Bernhardt]

Personally, I think "Chemistry Calculators" would be the most effective option for a US audience. It is clear and concise, and it specifically targets the audience of chemists. "Chemical Calculators" could potentially be confusing or too broad, and "Calculators for Chemists" may not catch the attention as much as the other two options. Ultimately, it depends on the specific context and target audience, but in general, I believe "Chemistry Calculators" would be the best choice.