fuzzyfelt
Gold Member
- 734
- 4
EnumaElish said:Another question is, whether number forms change when one switches languages. If the number "ten" is yellow and one step northeast of a green five, does the same apply to "dix" or "diez"?
That is a good question for the number formers here. I’m not one and also have trouble thinking of numbers at all.

I’ve read that this sort of question is a topic of interest regarding synaesthesia, and may be related to which sense or mode evokes the experience.
In "Synesthesia- A Window into Thought, Langauge and Perception”, Ramachandran and Hubbard, regarding synaesthetes, and not necessarily number formers, Roman Numerals and dot clusters were not effective in evoking the experience, with exceptions. Also tactile and auditory stimuli were ineffective unless visualisation also occurred, leading to the summation that it is vision and not concept triggering the experiences mentioned.
In another text describing synaesthetic script rather than numbers, or number forms, experiences were evoked by one and not another script in bilinguals, for an interesting example, a first language, English, didn’t evoke any experience, whereas a second language, Hebrew, or Hebrew script, did. I think I’ve read this is consistent with an idea from lesions, that different languages may be mapped in different regions.
http://books.google.co.uk/books?hl=...q=ramachandran hebrew second language&f=false
(last paragraph, page 446)
Last edited:
