FWIW
@Fervent Freyja gave you the correct definition of transpiration - think stomates.
Let's use the term leaky. Yes, some plants are leaky, others are not leaky at all.
Reason: plants occupy different habitats. And are well adapted. In simple terms that means plant species are adapted to function optimally (compared to the species that exist but do not compete as well in the same environment). That means the plants do not waste energy building things that they do not need to live and reproduce.
So. In what environment would a leaky cuticle be most likely to be detrimental?
1. Sonoran Desert
2. a pond in London
Or put another way, why should a plant spend energy and resources slapping together a super dense and completely contiguous layer of wax when it lives in a pond? Water is everywhere in pond.
Examples:
Water cress
Cactus (like prickly pear)
You can guess which of each of these plants lives best in #1 or #2. Plants in aquatic environments may have very little, and not contiguous (patchy), waxy cuticle on their leaves. Prickly pear has few, if any, leaves; they are spines instead. The plant stem has a really thick waxy epidermis.