You COULD, as you mention in your other posts, define the free semigroup on X, call it S, composed of all finite strings of elements ##x_1x_2...x_n## where ##x_i \in X##, and define a series defined by a sequence in X as a sequence in S to be on the form
##x_1, x_1x_2, x_1x_2x_3,... ##
However, this would leave the set X, and the series would be defined by a sequence of terms not in X, but in S, the free semigroup generated by X. To speak of convergence in such a construction, we depend on what topology we give S. Now, as a set, S is on the form ##S=X \sqcup X \times X \sqcup X \times X \times X \sqcup ... = \bigsqcup^{\infty}_{n=0} X^n##. We could give it its natural topology: ##X^n## has the product topology for each n, and the infinite disjoint union the naturally induced topology generated by the topologies on ##X^n## for each n.
Now.. the big question is what does convergence mean here? The problem is that the terms of the sequence (which is on the form ##x_1, x_1x_2, x_1x_2x_3,... ## are in separate (connected or not) components of S. That means it can never converge. The reason being that if it supposedly converged to x, then x must be a point in one of these components (the m'th component ##X^m##, say). But the terms of the partial sums will eventually leave the m'th component indefinitely.