If you want to boil a solvent, then I would recommend a double boiler, it is a pain the ass to use. It won't blow up though either...Boil a large pan with water in it, when it is boiling vigorously take it off of the heat source, and remove it by at least six feet, then take your other container filled with the toluene/sulfur mix, and immerse it into the boiling water. Stit, stir, stir! At this point you will have to reheat the toluene/sulfur mix a few times, and keep stirring it. No matter what you decide to do, do not boil any solvent directly over any kind of heat source, boiling water is a very nice buffer, and since most flammable solvents boil lower than water it is a good way to heat them with much less chance of fire or an explosion.
I still don't think that you need to go through all of this hassle for it. If you use a road flare, (Sulfur, Strontium Nitrate, <insert a few % of other random impurities>) and then boil it in water it will be more than pure enough for fireworks compositions. You might want to do it twice though, the sulfur will melt, and not dissolve. Strontium produces a fairly persistent red colored flame, so if you are going for color wash it twice, otherwise once is fine.
I mentioned the potassium chlorate because of your other thread on making it electrolytically. It was a joke *shrug*