The problem I'm looking at is fairly straight-forward. I have a large number of objects all moving from one point in space with some distribution of velocity vectors. I'd like to track the spatial density of objects over time, and it's easier to do this if I can make the assumption that the objects are uniformly distributed spherically. That way I can just divide my space into spherical shells of uniform thickness and count the number of objects in each shell to get the density at that radius. My simplification amounts to saying that the density will be a function of radial distance, but not of direction.
I'd like to know how valid this assumption is, however. Since I have a discrete set of vectors, then of necessity I would likely divide each shell into cells of equal volume in order to test the assumption. In that case, then I think I'm just asking how much variation there is in the number of objects per cell for a given radius.
In any case, since I posted my original question, I've gotten my hands on a book entitled, "Statistical Analysis of Spherical Data" by N. I. Fisher et. al. Hm. If the answer isn't in there, I'll eat my hat.