I found the following on Wikipedia, immediately before the "
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_trigonometric_identities#Computing_.CF.80"" section:
[tex]\prod_{k=1}^{m} \tan\left(\frac{k\pi}{2m+1}\right) = \sqrt{2m+1}[/tex]
Which implies that for m = 5, we have:
[tex]\tan\left(\frac{\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{2\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{3\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{4\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{5\pi}{11}\right)=\sqrt{11}[/tex]
So, prove the above identity, and then show that:
[tex]
\tan\left(\frac{\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{2\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{3\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{4\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{5\pi}{11}\right)=\tan\left(\frac{3\pi}{11}\right)+\,4\sin\left(\frac{2\pi}{11}\right)[/tex]
Added in
edit;
This is equivalent to:
[tex]
\tan\left(\frac{\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{2\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{4\pi}{11}\right)\cdot \tan\left(\frac{5\pi}{11}\right)=1+\,\frac{4\sin\left(\frac{2\pi}{11}\right)}{\tan\left(\frac{3\pi}{11}\right)}[/tex]
It seems promising to write each tan function on the left as sin/cos, then use product to sum identities & make use of symmetry.