LHC was built in the same tunnel as LEP, an electron-positron collider. At LEP the particles lost a significant amount of energy to synchrotron radiation in each turn, so LEP needed long straight sections for RF cavities to accelerate the particles again. That lead to a design with eight 45 degree turns with straight sections in between. Four of them were occupied by experiments (ALEPH, DELPHI, OPAL, L3).
For LHC the energy is limited by the curvature radius and it doesn't need so many straight sections - a more circular tunnel with shorter straight sections would be better. Changing the tunnel layout would have been very expensive so it was decided to use the existing tunnel.
One experiment (ATLAS) is directly at the main CERN site, two more are reasonably close, only CMS is quite far away. There are shuttle buses but it is still annoying if you have to move between experiments and CERN site every day (e.g. for shifts).