CosmicVoyager. I have a thought experiment relating to your original question that I thought I'd share with you. You started wondering what it was that stopped the object, or spaceship or whatever it is accelerating as it approached the speed of light. The answer is nothing!
Here goes...
Imagine one day the people of Earth get a message from an alien spaceship that is hurtling towards us at 0.75c. It says that they are on a huge generational starship, and if we wanted to we could send a spaceship on an intercepting course, dock with their planet sized spaceship and join them.
So, we make necessary preparations and do exactly as they suggested.
Don't worry about the details so much - it's a colourful story - but the important point is that we are now on a huge planet sized spaceship that is moving at 0.75c relative to Earth, with our own spaceship, also capable of accelerating to 0.75 safely docked there.
Once there we watch the Sun rush away from us at 0.75c as we begin our new lives, having a whale of a time finding out all about the alien civilisation and lounging on the beaches by the shore of the lovely artificial oceans. We call it "Earth Two"!
Now here we are, on our new home in space, very different from but as comfortable as our old home, Earth, and of course just as valid as a frame of reference! We can play ping pong there in exactly the same way that we could on Earth! We can also look at the stars at artificial night-time and look upon similar constellations as we did on Earth with equal wonder.
Now after some time, we, the band of intrepid Earthlings, settle down and have families. And eventually we grow old and die, but our families go on. Then one day a group of our descendants decide upon a curious course of action. They decide to get back in the old spaceship and set off. Now they just happen to choose a course which is the exact opposite direction to our old Earth. They don't care - they don't want to go back there. To them it's just an obscure planet orbiting a distant star that happens to be moving away from us at 0.75c.
So they set off in the spaceship, and after a few months find themselves going at 0.75c relative to New Earth.
Now, as I said, they'd forgotten about Earth and the Sun, but if they had spared it a thought, they'd notice that that system was speeding away from them at a very high speed approaching the speed of light and definitely not at 1.5c as the uninitiated might expect.
If they'd thought to check before they set off they'd have observed Old Earth flying away at 0.75c when they were still stationary relative to New Earth. Then if they’d kept looking as they approached 0.75c relative to New Earth they’d see the acceleration relative to Old Earth slow down. The velocity relative to Old Earth would approach but never exceed the speed of light, even as the velocity relative to New Earth continues to increase.
Now the interesting thing here is, the whole slightly unnecessary bit in the middle of this story where our intrepid explorers settled on the alien star ship was exactly that - a bit unnecessary! The Earth explorer's ship (which I've decided runs by scooping up interstellar hydrogen atoms by the way) can actually carry on accelerating indefinitely as far as the crew are concerned without any need for a stay on a friendly alien star ship world. Their speed relative to their origin will carry on increasing, but never reach the speed of light. The engines will be working just as before, life on board ship will be much the same, but they will observe the acceleration relative to the origin decrease. At any point they can shut off the engines and just fly on through space for a bit, decide on a new frame of reference, then turn on the engines again and start accelerating towards the speed of light away from a new fixed point on the same heading. If they look back and start measuring their velocity according to the old reference frame again, they'll still be getting nowhere fast, but they'll be whizzing away from the new point! The two frames of reference are equally valid, just like the two reference frames that see me sitting fairly still in front of my monitor, and hurtling around the Sun at 100,000 km/h.
The point is, at no stage does God come along with a speed limit sign telling you to slow down because you are approaching the universal speed limit, things just aren't ever going to be moving away from you faster than that limit, no matter how long and hard you or they run for.
Phew!
I enjoyed writing about that. I hope you enjoy having a think about it!
By the way, before anyone jumps on it, I realize this doesn't answer your original question but perhaps gives you another way of visualising the consequences of there being a speed limit that you may find useful. And one final note just in case people are thinking that somehow I'm claiming that the spaceship will be going faster than the speed of light - it won't be - OK! If the explorers always had it in mind to get somewhere, a star, let's say, the spaceship would never be traveling towards that star at the speed of light (and the light from the star they are heading towards would still always be traveling to the peepers of the people on board at the speed of light!)
As for why! Well, I still think that's an interesting question :)