Just a hypothetical question about the "how's," not so much the "why's."
Also, define "regular water." All pools have various chemicals for bacteria control, so it's not pure water by any means. And in other sports, namely track, this variable isn't even considered. Some tracks are much faster...