But it's precisely in the cases in which the GNSs are all equivalent when the algebraic approach is less powerful! For example, for a system in which there are only a finite number of degrees of freedom (the usual non-relativistic particle), all of those (irreducible) GNS constructions (and, in...