Okay, so I found the formula relating k to f:
f=(1/2pi)sqrt(k/m)
I haven't been able to find anything that would relate k to A without any additional variables (like the vmax formula in terms of k, m, and A).
Whatever it is has to cancel out the mass in the f formula, but is there more...