Hello Don Leon,
A simultaneous plot of the two inequalities:
$$0<2xy<1$$
$$0<\frac{x+y}{2}<1$$
is given here:
View attachment 1798
We need to know the $x$-coordinates of the intersections of the curves:
$$y=\frac{1}{2x}$$
$$y=2-x$$
We obtain the quadratic:
$$2x^2-4x+1=0$$
And application of the quadratic formula reveals:
$$x=1\pm\frac{1}{\sqrt{2}}$$
Hence, the area $A$ is given by:
$$A=\int_0^{1-\frac{1}{\sqrt{2}}} 2-x\,dx+\frac{1}{2}\int_{1-\frac{1}{\sqrt{2}}}^{1+\frac{1}{\sqrt{2}}}\frac{1}{x}\,dx+\int_{1+\frac{1}{\sqrt{2}}}^2 2-x\,dx$$
Application of the FTOC gives us:
$$A=\left[2x-\frac{1}{2}x^2 \right]_0^{1-\frac{1}{\sqrt{2}}}+\frac{1}{2}\left[\ln|x| \right]_{1-\frac{1}{\sqrt{2}}}^{1+\frac{1}{\sqrt{2}}}+\left[2x-\frac{1}{2}x^2 \right]_{1+\frac{1}{\sqrt{2}}}^2$$
Let's simplify one integral at a time:
$$\left[2x-\frac{1}{2}x^2 \right]_0^{1-\frac{1}{\sqrt{2}}}=2\left(1-\frac{1}{\sqrt{2}} \right)-\frac{1}{2}\left(1-\frac{1}{\sqrt{2}} \right)^2=2-\sqrt{2}-\frac{1}{2}\left(1-\sqrt{2}+\frac{1}{2} \right)=\frac{5}{4}-\frac{1}{\sqrt{2}}$$
$$\frac{1}{2}\left[\ln|x| \right]_{1-\frac{1}{\sqrt{2}}}^{1+\frac{1}{\sqrt{2}}}= \frac{1}{2}\ln\left(\frac{1+\frac{1}{\sqrt{2}}}{1-\frac{1}{\sqrt{2}}} \right)= \frac{1}{2}\ln\left(\frac{\sqrt{2}+1}{\sqrt{2}-1} \right)=\ln\left(\sqrt{2}+1 \right)$$
$$\left[2x-\frac{1}{2}x^2 \right]_{1+\frac{1}{\sqrt{2}}}^2=\left(2(2)-\frac{1}{2}(2)^2 \right)-\left(2\left(1+\frac{1}{\sqrt{2}} \right)-\frac{1}{2}\left(1+\frac{1}{\sqrt{2}} \right)^2 \right)=$$
$$(4-2)-\left(2+\sqrt{2}-\frac{1}{2}\left(1+\sqrt{2}+\frac{1}{2} \right) \right)=\frac{3}{4}-\frac{1}{\sqrt{2}}$$
Adding the results, we obtain:
$$A=2-\sqrt{2}+\ln\left(\sqrt{2}+1 \right)$$