Hmm the question still hasnt been answered properly I don't think. Pervect gave us big clues, without giving any indication as to how his formulas could be applied. The one for conduction he gave I think can only be directly aplied to a case such as two bodies conected by a wire. In the case of a sphere half buried in snow, the "wire" is actually the boundary between the sphere and the snow. Also pervect didnt give the constant needed for the convection formula. In fact determining the constant I think is rather tricky (http://en.wikipedia.org/wiki/Convection) .
Neverheless in the case of conduction the solution can easily be approximated, I think, by a bit of dimensional analysis:
The heat flow at the instant we half bury a sphere in thermal equilibrium in snow is a function of the temperature difference between the sphere and the ice, the thermal conductivity of the boundary and the radius of the sphere. Since we are dealing with only half the surface area buried we can assume it is best to stick a 2pi infront of the function:
Q = 2pi f(deltaT, r, thermal conductivity of boundary)
Now I'm not completely sure but my intuition tells me that the thermal conductivity of the boundary would be the average of the sphere and the snow conductivity as they both contribute equally to the boudary. So Blahness gives us the material and size of the sphere and we can estimate the heat flow due to conduction.
As far as the convection, the problem seems very yucky and unatractive to me, and I'd rather not tackle it for the moment. Maybe later if people continue to show interest in the thread I would give it a bash.
In conclusion and about the radiation dominance:
After considering Russ Watts post, if T_object is of order 10^3 Kelvin or more (and I suspect although I'm not familiar enough with the coductivity and convection constants that that applies if the temperature of order 10^2 Kelvin or more) then there is no contest in that the object will loose heat faster in space. In fact all heat flows due to the three types of loss depend upon area so in comparson, the only factors to worry about are the temperature of the object and the constants of emmisivity, conductivity and convection! Find me those for whichever spherical object you wish and gives us a temperature for it and I will give you a definite answer =) But if you don't want to go to the trouble let's set all the constants to one, after its no big deal hehe, then simply if the temperature of the object is above a certain limit, (if you really want I'll calculate it) then the object in space will loose heat faster! =)