Hi. So, as title says, how can black holes radiate if nothing can escape from them?
Well, what about Hawking radiation? Black holes have to lose their mass in some way, but how can they emit something?
Wikipedia has a decent explanation in the first couple paragraphs.
Because the radiation is from outside the event horizon, in short.
Separate names with a comma.