Here's my take on it; they have used ##A## for the initial activity, but I will redefine the notation so that ##A = A_0e^{-\lambda t}## is the activity as a function of time, and ##A_0## is the initial activity. If ##E_{\gamma}## is the energy of a single photon, then you have already worked out that the energy emitted per unit time is ##\dot{E} = E_{\gamma}A##.
If we inject at ##t=0## and wait until some time ##t## to start the scan, then we want to know what ##t## has to be in order for the radiation to just be able to be detected during a subsequent interval ##t_s##. That is, the total energy emitted between ##t## and ##t + t_s## is ##E_{min}##. Since ##A = A_0 e^{-\lambda t}##, this is expressed as
$$E_{min} = \int_{t}^{t+t_s}E_{\gamma} A dt = E_{\gamma} A_0 \int^{t+t_s} e^{-\lambda t} dt = \frac{E_{\gamma} A_0}{-\lambda} \left[e^{-\lambda t} \right]_t^{t+t_s} = \frac{E_{\gamma} A_0}{-\lambda} (e^{-\lambda t}(e^{-\lambda t_s} - 1))$$ $$e^{-\lambda t} = \frac{\lambda E_{min}}{E_{\gamma} A_0 (1-e^{-\lambda t_s})}$$Now we have to use that ##e^x \approx 1 + x##, i.e. that ##1-e^{-\lambda t_s} \approx \lambda t_s##, which implies that$$e^{-\lambda t} \approx \frac{E_{min}}{E_{\gamma} A_0 t_s}$$ $$\lambda t \approx - \ln{\frac{E_{min}}{E_{\gamma} A_0 t_s}}$$ $$t \approx \frac{1}{\lambda} \ln{\frac{E_{\gamma}A_0 t_s}{E_{min}}} = \frac{t_{1/2}}{\ln{2}} \ln{\frac{E_{\gamma}A_0 t_s}{E_{min}}}$$Now this is an approximate answer; perhaps they had something else in mind that I missed?