Hmmm.
As a non mathematician, I see a difference in philosophy (if that is the right term? (As every term seems to have particular meanings (yes, meanings, plural!) in mathematics))
[It is so much easier to write about mathematics because one may use nested parentheses - or is that not
de rigueur?] hehehe!
Yes, back to the point, a difference in philosophy or treatment of the term ∞; for it may be taken, logically, as meaning a very large, yet indeterminate term - as can be seen in
Hilbert's hotel; yet, for mathematicians there seems to also be, a compulsion to treat ∞ as a definite term representing a definite, very large yet specific value! I see this as a real problem with mathematical terminology; in using the same term to define many different types of discrete entities. For ∞ can represent many different sets of numbers, depending on what they represent.
So it depends on how one is thinking - mathematically - as to how one treats that symbol; as to what properties one endows it with.
One can see this in the comments above where so many attempts are made to define the undefinable. One really has to consider what it represents before deciding how to treat it.
For Example; one might say the number of molecules of water in the oceans is infinite ∞, yet one also knows that the number of hydrogen and oxygen atoms in those molecules is exactly 3 times as many, 3 ⋅ ∞ , yet that term is meaningless. Much better perhaps to say that ∞ is not a term that can be manipulated mathematically?
To me 0 however it is used is still, at its root a counting term representing a total absence of what ever is being counted, so 0 ⋅ ∞ means no instances of whatever ∞ represents.
To use ∞ as a mathematical term that can be subject to mathematical operations is like trying to stack water! Mathematical terms have precise meanings but ∞ doesn't, for ∞ represents an idea...
Reference
https://www.physicsforums.com/threads/zero-x-infinity.849936/