When you make an operation in solving equations, you need to perform the operation on both sides, but not only that, you need to perform squaring, square-rooting, etc. for every factor.
e.g. If we have [tex]x^2=a^2b[/tex] then to solve for x you're obviously going to take the square root of both sides. This gives us [tex]x=\sqrt{a^2b}[/tex] (lets ignore the [itex]\pm[/itex] for the moment) and if you use the property of square roots, you'll have [tex]x=\sqrt{a^2}\sqrt{b}[/tex] and simplifying, [tex]x=a\sqrt{b}[/tex]
Now look at your problem: You didn't follow the above for when you took the square root of [tex]12x^2[/tex].