This one is actually a bit simpler, just filter out the unnecessary information.
We assume the engine's rotation is directly coupled to the wheel rotation (if one turns, the other turns - no slipping). Since you have the engine speed, you do not need the power - you just need to know how many times the wheel will turn per engine revolution.
Engine RPM * Transmission ratio * final drive ratio = wheel rpm
After that, it's just a matter of multiplying the wheel rpm by the wheel circumference to get the distance traveled per minute. Convert the units to mph and you will have the answer.