Alot can be said about that "defintions" of states and measurements are cast in the language of linear algebra as the mathematical structure used in QM is based on assuming the "wavefunctions" form linear spaces...even with that in place people do "interpret"..
Assmuing you are approaching this from philosophy, I will just jump right into what I am GUESSING is your question as...
quantum philosopher said:
Both the proton and electron are continuous interacting with each other. It is said that wave function collapse when it is being observed or observers interact with it. So does this means the wave function of the electron and proton are always in a collapsed state ( Dirac delta function)?
quantum philosopher said:
Do you mean that when wave functions collapse , they collapse only for the observers who observe them? If we were the proton we will see that the electron as a collapsed wavefunction always?
I think you draw the conclusion, based on various things you've read and heard, that "observation" implies "interaction by an observer", but at the same time parts of the quantym system presumable constantly "interact" with each other.
If you think that observation ~ interaction by observer, then your question makes sense, and it makes sense to draw the conclusion that the collapse is observer dependent. I think this is not bad understnading, but there are lots of problem with this, so it's also fair to say that it is wrong, but why?
It's because in QM all "observers" are assumed to share a common "macroscopic reality" where they can interact classically. This breaks down badly if we apply the observer to a part of the quantum system. For example if we consider a proton to be an observer. In terms of QM, as we know it, a proton can not apply the QM apparatous of preparation and acquiring statistics from it's electron interaction; AND then put that in the marcroscopic information that can be "copied" etc. IT just doesn't work, neither in theory nor in practice.
But then the confusion ahead of us is sill, what is the difference or scale between an observer making observations and a subsystme just interacting with another system? This is an open problem in QM, an the "inside formulation" of a theory of measurment that MIGHT MAYBE make sense of considering a proton as an observer, simply does not exist yet.
So if this is your core question, even if you can learn alot more by looking at some formal quantum texts, this "philosophical" or "conceptual" or "incoherencet reasoning" issue is an open question, and you will not find the answer to THAT in a standard QM textbook. The "best answer" at hand is probably decoherence, to say that everything in quanutm, but that has it's own problem and does not satisfy everyones taste.
I am asking myself the same question, and still searching for the answer.
/Fredrik