What is the correct pronunciation of the Thai dish, phad thai?

  • Thread starter Thread starter lisab
  • Start date Start date
  • Tags Tags
    Argument
Click For Summary

Discussion Overview

The discussion revolves around the pronunciation of the Thai dish "phad thai," with participants sharing their differing views on how it should be pronounced. The conversation includes personal anecdotes and references to external sources.

Discussion Character

  • Debate/contested

Main Points Raised

  • One participant suggests the pronunciation is "pod tie," while another insists it is "pad tie."
  • Another participant proposes "PAH-TAY" as a possible pronunciation.
  • A different contribution states "fat-te" as an alternative pronunciation.
  • One participant mentions that the closest pronunciation is similar to "pad tie" and includes the Thai script ผัดไทย.
  • External links are provided to a website for further reference on the pronunciation.

Areas of Agreement / Disagreement

Participants do not reach a consensus on the correct pronunciation, as multiple competing views remain evident throughout the discussion.

Contextual Notes

Some participants reference personal experiences and external sources, but there is no agreement on a definitive pronunciation, highlighting the subjective nature of language interpretation.

lisab
Staff Emeritus
Science Advisor
Gold Member
Messages
2,033
Reaction score
612
My daughter and I don't agree on pronunciation of the delicious Thai dish, "phad thai."

Is it "pod tie" or "pad tie"?
 
Science news on Phys.org
Neither, its phad thai.
 
I thought it was pronounced "PAH-TAY!"
 
:smile: Knew I could count on PFers for a straight answer...:rolleyes:
 
fat-te
 
lisab said:
My daughter and I don't agree on pronunciation of the delicious Thai dish, "phad thai."

Is it "pod tie" or "pad tie"?

Closest to the second.

You could also say it as ผัดไทย.
 
http://www.answers.com/main/ntquery?s=phad+thai&gwp=13
 
Last edited by a moderator:
rootX said:
http://www.answers.com/main/ntquery?s=phad+thai&gwp=13

Arg...hate it when she's right. Thanks, rootx.
 
Last edited by a moderator:

Similar threads

Replies
1
Views
942
Replies
38
Views
5K
  • · Replies 38 ·
2
Replies
38
Views
4K
  • · Replies 9 ·
Replies
9
Views
2K
  • · Replies 2 ·
Replies
2
Views
3K
  • · Replies 1 ·
Replies
1
Views
1K
  • · Replies 12 ·
Replies
12
Views
3K
  • · Replies 15 ·
Replies
15
Views
4K
  • · Replies 16 ·
Replies
16
Views
8K
  • · Replies 4 ·
Replies
4
Views
2K