Aww... come on folks! At around 7% sodium hypochlorite you would have to dump a significant amount on a fair sized surface for real problems to occur. For instance covering the bottom of a kitchen sink straight out of the container would NOT be a good idea.
About a week ago I went to use some bleach that had been sitting around for roughly a year. When opened there was NO Chlorine smell at all (yes, the cap was tight.) I dumped it down the drain, trashed the bottle, and bought a fresh bottle.
For super safety, you can take it outdoors, with it pointed away from you and the wind to your back, and open it. Then cautiously smell it. If it smells like Chlorine, use it, else discard and replace.
Been there, done that
Tom