What good is source transformation? Honestly I don't know. I have never ever had to use it at in career so far (2 years). If you want to cascade the filter, you could just place the next filter in parallel to the resistor and cap, the currents sources would add. The resistors would combine in parallel; the caps would add in value.