PeterDonis said:
(2) The paper does not actually derive the dynamics from a field equation; Farnes just puts in by hand the dynamics the way he thinks they should be. But this means the model might not be consistent; and in fact it does not appear to be.
After having read all the comments there, I see Hossenfelder saying
"You cannot start from a Lagrangian and then just postulate what you want to happen in the Newtonian limit", honestly stating afterwards that she might be wrong but will not accept Farnes idea without a full derivation. That is understandable of course, since doing this has become somewhat standard methodology in theoretical physics in the last century.
Having said that, it is very important to realize that settling for nothing less than a Lagrangian formulation or other type of first principles derivation is actually possibly a too strong focus on a very particular methodology, since it is not the only possible methodology for a theorist to construct a novel theory; phenomenological modelling, i e. putting things in by hand and then simply comparing the results to experiments, is another valid methodology of theorization.
It is therefore largely unjustified to say that a theorists' theorization is unscientific or 'not proper physics' simply because the theorist uses phenomenological modelling instead of giving a first principles derivation, especially if this other methodology has proven to be successful for theorization as phenomenological modelling of course has been in countless cases; for theories in some large scale limit (e.g. hydrodynamics) it actually isn't even directly clear whether a first principles derivation such as a Lagrangian formulation is necessary or even wholly appropriate.
The fact remains that historically most of physics was initially modeled phenomenologically with a first principles derivation only following later (e.g. Newton followed by Lagrange/Hamilton, Faraday followed by Maxwell, Planck followed by Dirac et al., etc). Moreover, both in fluid dynamics and in nonlinear dynamics, i.e. the proper context which Farnes' equations are actually from, phenomenological modelling is still the standard theorization methodology.
Farnes does this pretty well by directly picking up a historically abandoned line of research by Einstein - a different interpretation of GR - which was subsequently made respectable by Bondi and procedes to logically build the new case naturally rederiving known results (Eq. 15). Farnes procedes to not only give simulations which qualitatively match observations, but also a brief review reinterpreting known empirical data reformulated based on new Bayesian priors.
Moreover, Farnes directly gives a host of falsifiable predictions. The correct next step in research based on phenomenological modelling is for others to try reproducing his simulations and then doing a statistical comparison with observational data. If the theory is consistent with the data, then others will naturally start to chew much more on his equations, which is about when I'd advise him to start worrying a bit more about actually trying to give a full derivation from first principles.