First, the HUP. Of course it holds in all circumstances which are subject to Quantum Mechanics. Uncertainty relations occur for all linear wave equations. There are two issues: first, what does it mean physically?,2. under what circumstances can it be observed in action?
What does it mean -- the Fourier transform of a delta function is a constant, 1 in fact. The Fourier transform of a Gaussian is another Gaussian. For practical purposes, one can think of coordinate-momentum or time-energy (E&M) relations. The upshot of this math is that uncertainty relations. associated with linear wave equations, are responsible for the phenomena of diffraction - speaking somewhat figuratively. So, the HUP is a natural consequence of the Schrödinger Eq.
Let's sneak in superposition, another property of linear wave equations -- one that is linear in the wave function and its derivatives. We know that for virtually any F(x), that
F(X-cT) is a solution of Maxwell's free field wave equation. Suppose that F is a Gaussian, with unit variance. Where's the superposition in F? Well, we can expand F(Z) is a power series, with Z =X-cT, and clearly get a superimposed solution. Then with
Fourier transforms we can get another superimposed solutions as we can also with Hermite polynomials.
What does superposition mean? In and of itself, it does not mean much of anything. Its just a useful mathematical procedure. But, just as spherical coordinates facilitate the description of central potential problems, the frequency-wavelength approach is particularly suitable for diffraction problems. Here's where the superposition comes in, via Hugyen's Principle, which says that any slit through which light -- or water, or... -- passes acts as a distributed source of radiation -- hence superposition of sources is in play. Plug in the notion of optical path-length, and the diffraction distribution will emerge; just as velocity of a rowboat in a stream can be found by a superposition of appropriate vectors.
On the other hand, the Rutherford cross section is identical whether computed classically or quantum mechanically, and shows no signs of superposition, at least at first glance.
Superposition-- just a common garden mathematical technique, sometimes useful, sometimes not. In optics, in particular, it proves to be a very powerful tool, which makes the explanation of lots of phenomena very simple.
When is all this stuff detectable? Macroscopically, generally not. The fluctuations, ultimately induced by the HUP, are too small to be detected, and are averaged out anyway. But phenomena like superconductivity and other cooperative phenomena certainly occur -- in a sense what happens here is that lots of states combine, superimpose if you will, so that the components of the system are in lock step.
In the quantum world, "slits" must be no more than a few hundred angstroms , a few wavelengths-- if I remember correctly -- to generate a diffraction pattern. That's pretty small. But, you can see lots of wave phenomena with water waves.
Regards,
Reilly Atkinson