Say that they are not entangled. Assume classical quantum laws still hold but that there are only two particles in this universe with nothing else. How would one of the particles measure the other? Both particle's location and momentum are nonexistent until a measurement occurs by one on the other. Presumably, a particle may be considered an observer.