I used to work as a contract programmer, and quite often the client would be an insurance company.
Much of the work involved translating complex formulas that I no idea of the intention, into code that produced an expected result.
Calculus was sometimes there, ( I didn't have to write those bits, there was a standard library).
Most of it though was just database stuff, and adjustments to probability estimates.