To write canceled numbers in a fraction using Microsoft Word 2010, users can utilize the overtyping feature. A helpful resource is provided through a link that explains how to enter a slashed zero in documents, which may assist in formatting canceled numbers. While some users may not have access to Microsoft Word, the overtyping capability is noted as a potential solution for creating the desired effect in text.