For two independent and identically distributed random variables having the exponential distribution, do they have the same lambda value, or are the lambda values different?
Yes, they can, but your original post said "identically distributed". That doesn't mean only that the both have an exponential distribution but that they have the same exponential distribution. If they are "identically distributed" then everything about the distributions is the same.