The integral $\int\frac{1}{x(x^2+1)}dx$ can be approached using both trigonometric substitution and partial fractions. Substituting $x = \tan\theta$ leads to the integral transforming into $\int\frac{d\theta}{\tan\theta}$, which simplifies to $\ln|\sin\theta| + C$ upon integration. However, the correct back-substitution requires converting back to $x$, resulting in $\ln\left|\frac{x}{\sqrt{1+x^2}}\right| + C$. Alternatively, using partial fractions, the integral can be decomposed into simpler components, yielding $\int\frac{1}{x}dx - \int\frac{x}{x^2+1}dx$. Both methods are valid and lead to the correct solution.