Dale said:
But I don’t think that it works for cardinality.
I agree that cardinality is a different issue.
Still, I am not entirely sure that my ##\sin(1/x)## example is completely unrelated to it.
Between ##\varepsilon_N=\frac{1}{N}## and ##\varepsilon_{N+1}=\frac{1}{N+1}##, there are not only infinitely many real numbers; that interval has the same cardinality as ##(0,1]## itself.
That is one reason why I find it difficult to think of infinity only in terms of "without bound".
And the fact that, as one zooms toward ##x=0##, the qualitative shape of ##\sin(1/x)## remains essentially the same is amazing to me. No matter how small the interval becomes, infinitely much structure remains.
Finally, taking off a mathematician's hat that I certainly do not deserve to wear (being only a humble engineer), I wonder whether a space such as ##(0,1)## can really be understood purely in terms of "amounts without bound".
Even between ##1/N## and ##1/(N+1)## there remain continuum many points.
This is one reason why I still struggle to see infinity as merely "without bound", though I may well be missing something.