I think
@atyy is referring to how in Copenhagen presentations (Peres, Landau & Lifshitz, Weinberg 2nd Edition) quantum theory is formulated in terms of observables witnessed by a device that's treated classically. In technical language the classical device constitutes the Boolean frame with respect to which outcomes occur.
Of course one can then treat the device itself quantum mechanically, but this is from the perspective of the presence of a separate larger device that is treated classically which is capable of measuring the first. So everything can be described quantum mechanically, but not everything at once.
It's not as such a micro/macro division or that QM does not apply above a certain scale, just something must lie outside the theory to constitute the outcomes. The above mentioned textbooks discuss this.