bhobba said:
Agree with what you say about the state - its simply a codification of the results of possible observations ...
If that view were actually shared by physicists, the «measurement problem» would never arise. Let's just draw some basic consequences of your statement. First, a so-called «quantum» experiment delivers a flow of discrete qualitative informations (such as «the detector B has been activated») and it is experimentally true that
the experiment can be qualified with a reproducible property consisting in a distribution, let's say a list of real numbers which sum equals to 1. Second, in many cases, the physical context of the experiment can be changed in a continuous way (e.g. by changing the relative orientation of two devices in the set-up) and it is experimentally true that the key property
of the experiment evolves continuously in response to the continuous change of the set-up. Third, moreover, it is sometimes possible to modify the experimental set-up in a non-continuous way (e.g. by adding a new filter in-between two existing devices), leading to a non-continuous change of the key property
of the experimental set-up.
Where is the problem? All the above is
true and behaves as one would normally expect. If you decide to formalise the key property
of a quantum experiment (a distribution which is measured experimentally) through a vector (the «state vector»), your theory will need to specify that the state vector evolves continuously or discontinuously in response to a continuous or discontinuous evolution of the experimental set-up. The state vector evolves continuously or discontinuously when one «navigates» within a «configuration manifold» in which every «point» designates a possible experimental set-up.
Indeed there is a «collapse» of the state vector in case of a non-continuous evolution of the set-up, but this collapse does not happen inside the experimental device, it does not happen during the experiment: it happens in the configuration manifold and it is clear why it happens. The measurement problem cannot arise.
Conversely, as soon as physicists claim that the sate vector designates
a property of something of the world, of something that physically exists inside the experimental set-up during the experimental process, then their theory will have to specify that the state vector changes continuously or discontinuously inside the experimental set-up, during the experiment process, i.e.
in space and time. And then the measurement problem will have arisen, because there is no way to decide
where, when and why the state vector collapses.
As long as physicists consider that the quantum theory deals with a description of the world, with the properties of “something” being there, there will be no escape the “measurement problem”.