http://tannerm.com/maxwell_boltzmann.htm
As Astronuc notes, the temperatures vary quite a bit - [STRIKE]fuel pellets in a working reactor reach close to the melting point of UO
2 at the center of the pellets (by design)[/STRIKE], and the coolant enters at 275°C (548 K) and exits at 319°C (592 K) in an ACR (for example), the moderator is maintained much cooler.
Furthermore, the neutrons are born at very high speeds - typically ~2 MeV; a significant portion of the neutrons will be fast.
http://www.neimagazine.com/journals/Power/NEI/September_2004/attachments/NEISept04p26-35.pdf is a fuel bundle description for various reactors; choose the data for your type and run the numbers.
But, if you were to assume a homogenous reactor at the mean temperature, you would have an order of magnitude estimate. A Westinghouse bundle, for instance, is 214mmx214mm, and has 264 8.19mm dia fuel rods; if it was fully loaded, it would be 30% fuel - but the flow channel is only 60%, the other 10% is the gap and wall. Call it .3 * 1000K, .6 * 570K, .1 * 620K so mean temperature is ~700K.